菲律宾司法部指控国调局官员约书亚。卡皮拉尔和他的兄弟、移民官员克里斯托弗涉嫌在调查移民局的贿赂案件期间，勒索他人，为他们洗脱罪名。
菲律宾国家高级副检察官法杜伦说，针对国调局法律援助部门负责人卡皮拉尔和他的兄弟的指控，已于上周五向马尼拉法庭提出了诉讼案。
检控官黎尔牙道指控卡皮拉尔兄弟勒索及违反反腐败法或第3019号共和国法令。两项指控的建议保释金分别为10万披索和9万披索。
约书亚是菲律宾国调局的一名官员和律师，他还面临违反了第6713号共和国的规定，或公职人员和僱员行为准则和道德标准。具体来说，他被指控“在宪法或法律允许的情况下，从事私人执业”。
法杜伦说，这项罪名的建议保释金为3万披索。
菲律宾国调局的探员上周拘捕了该两人。《菲星报》报导，这对兄弟收受了涉及“奶糖”(保关)计划的其中一名移民局官员的贿金。
贿赂的目的是为了撤销被告的案件或减弱控告他们的诉讼案。所谓的“奶糖”计划是指移民局人官员向中国公民收取费用，以提供入境便利。
在9月初，国调局就“奶糖”计划控告19名移民局人员贪污。
